Prevod od "é fantasia" do Srpski


Kako koristiti "é fantasia" u rečenicama:

Se preenchida com contos, a vida é fantasia... em vez de uma realidade.
I pricati im sve te bajke... Odrastaju misleci da je zivot fantazija.
Intuição feminina vende revistas... mas, na vida real, ainda é fantasia.
Ženska intuicija podiže tiražu, ali u stvarnosti to je još bajka.
É fantasia, intuição, decisão e velocidade de execução.
To je mašta, intuicija, odluènost i brza realizacija.
O que você viu é fantasia.
To što si videla je fantazija.
Isto não é fantasia. É teatro.
Ovo nije maštarija, ovo je kazalište.
Isso é fantasia, UFO's, espaçonaves, aliens...
Leigh, to je plod mašte. NLO-i, svemirski brodovi, vanzemaljci...
O amor é fantasia ou sentimento?
Je li ljubav hir ili osećanje?
Isso sim é que é fantasia.
To mu je baš neki kostim!
É da natural achar que temos outra chance com o cara, mas é fantasia.
Znam da je u ljudskoj prirodi oèekivati drugu šansu, ali to je èista fantazija.
Isso não é fantasia ou jogo.
Ovo nije nekakva maštarija. Nije igra, nakaze.
Isso é fantasia de um garotão... mas admita, é um negócio sujo.
Znaèi ti se prazniš na nekom zamišljenom frajeru, ali moraš priznati, da su to prljava posla.
Mas a maior parte dessa ameaça é fantasia que tem sido distorcida e exagerada pelos políticos.
Ali veæi deo ove pretnje je fantazija, koju su politièari preuvelièavali i iskrivljavali.
Homem, uma pergunta, o que é fantasia?
Muškarac, pitanje -- što je fantazija?
Esse cenário não é fantasia de um escritor de ficção... é uma realidade cósmica... chamada "canibalismo galáctico".
Scenarij nije znanstvena fantastika pišèeve fantazije veæ je to kozmièka stvarnost i zove se "galaktièki kanibalizam".
por que o amor da maneira que fala é fantasia.
Kako to može da bude problem?
Não existe isso de amor, é fantasia.
Ljubav ne postoji. To je samo fantazija.
Não é fantasia se for verdade.
Ne furam se ako je istina.
É pura fantasia e sabemos que é fantasia.
To je èista fantazija i mi znamo daa je to fantazija.
Não podem viver assim, isso é fantasia.
Ne možete da imate buduænost sa njim, to je fantazija.
pornografia é fantasia com pau como você tem.
Porno je fantazija o kurcu kakav želiš da imaš.
Quando acreditar que tudo que vê é fantasia, conseguirá manipulá-la. Liberte-se dela.
Што пре поверујеш да је све фантазија, пре ћеш управљати њиме, ослободити се.
Poderia ajudá-la a distinguir o que é verdadeiro e o que é fantasia induzida pela droga.
Mogu ti pomoæi da znaš šta je istina a šta je fantazija usled droge.
Mas para Schmidt não é fantasia.
Ali za Schmidta to nisu fantazije.
Só está fazendo isso porque é fantasia do seu marido?
jedini razlog zašto ovo radiš je zato što je ovo fantazija tvojeg muža?
Sidney Poitier é fantasia do homem branco do que querem que sejamos.
Sidni Poatje predstavlja fantaziju belog èoveka o tome kakvi želi da smo.
Nada é sólido, tudo é fantasia.
Ništa nije èvrsto, sve su fantazije..
Curioso como ainda diferencia o que é real do que é fantasia.
Èudo kako možeš razlikovati šta je stvarno a šta glupost.
Digo, o que eu faço no spa é fantasia, entende?
Mislim, što da radim na utrljati to je fantazija, znaš?
Digo, já parou para pensar que sua terra além do mar é fantasia como vida após a morte deles?
Da li si zastao i razmislio da je tvoja zemlja preko mora ista kao i fantazije o životu nakon smrti?
Em alguns lugares do país colocam sacos de papel na cabeça das crianças e dizem que é fantasia.
Ima mesta u ovoj zemlji gde deca nose papirne kese na glavi kao kostim.
Isto não é fantasia, algo que pode ou não acontecer.
Možda se nešto dogodi, možda ne.
Acabar com isso não é fantasia, aconteceu mesmo hoje.
Završavanje ovog više nije fantazija. Desilo se... danas. Ja...
1.9124431610107s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?